만남계 어플에서 좋아하는 애를 만나는 이야기.

出会アプリできな出会

만남계 어플에서 좋아하는 애를 만나는 이야기.

https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9725153

タイトルはパクりですー.

出会っちゃうようりこのお.

 

 

 

 

.

いままでしかきになったことないから, きっとそうなんだと.

 

そしてきな, 사쿠라우치 리코쨩.

美人いて, やかだけどはあって, こんなんきにならない無理だと.でも, このはきっとわない.

리코쨩なんかをきになってくれるはずないし.

 

なかばヤケになっていた, きな子専用出会アプリをダウンロードしていた.

 

 

 

 

 

 

 

 

こういうのっていまいち使がわかんないな.写真はさすがにせちゃ駄目だよね.スクールアイドルだし.

うだうだしているとメッセージがいた.

 

こんにちは.しませんか?

 

どうやらランダムでメッセージがたり自分ったりできるみたい.

 

静岡県, 17…」

 

同県だし, .

してみたいな.

 

したいです!よろしくおいします

 

それから, そのとのやりとりをねた.

 

きになるしさやみのタイプ, 趣味などの他愛のない.

たことはないけど, 内容文章から上品さやかわいさがわってくる.

 

いまさらだけど, なんてべばいい?

 

あなた, とかんでいたから, 名前いていなかった.

 

んー, 리리ってんでほしいな♪』

 

わかった!のことはYOUってんでね

 

리리씨.

静岡県んでるんだよね.

 

ってみたいなぁ

 

리리씨ってみたいな

 

うぅっちゃった.

がられてないかな?

 

ってみたいな

 

やたっ!

 

 

そんなこんなで, 리리씨요우沼津うことになった.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そわそわ.

わせ場所30分前から待機する.

緊張するなぁ.いたことないのに, いきなりうなんて難易度上げすぎちゃったかな? 

これってあれだよね所謂, デートってことでいいんだよね?

きだし, ここからまったりして……って, はぁ.

 

こうやってしいのことをえても, どうしても리코쨩をよぎる.

告白してすらいないのに.

々しいなぁ, って.

 

あれ?요우쨩

 

この

 

리코쨩…」

 

いつもならいたいけれど今日ばかりはあまりしくないな.

 

偶然だね.かとおでかけ?

 

うん, まぁそんなとこかな

 

千歌ちゃんとか善子ちゃんとかと?

 

いや, えっと, 友達とだよ

 

いくらなんでも, 出会アプリで出会ったとデートするんだ, なんてえるない.

 

ふぅん

 

あれ, 리코쨩のトーンががったがする.

 

, 리코쨩?もしかしてデート?

 

あくまで笑顔質問する.

 

んー, ないしょ

 

ずきずき, .

服装とか, 化粧とか, らかに気合ってて, すあたりおそらくデートなんだろう.

めようとしたはずなのに, 現実直面するとやっぱり.

 

そういえば, 리리씨はまだかな?

もう集合時間なのに.

連絡してみよ.

 

こっちはいたであります!

 

返信ってきた.

 

いたよ♪』

 

…………あれ?

いてるの?全然見当たらないけど.

 

どんなです?

 

いチェックのスカートと, のカーディガンてるよ

 

いチェックのスカート.

のカーディガン.

なんだかたことあるような.

いや, きっとたまたまだよ, うん.

でも一応, 確認してみようかな.

 

ろから리코쨩しかける.

 

리리씨

 

はいっ

 

, 反応した.

 

?なんで요우쨩がそれを요우?요우もしかして, YOUさん?

 

ビンゴォ……!

こんなことってある?

 

はいはじめまして, ないよねはは

 

くさせ, まずい雰囲気しだしながら, たちは出会った.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

とりあえず状況整理しようと, 二人喫茶店.

 

えっと本当리리씨なんだよね?

 

はい…」

 

にもりそうな.

うー, まずい!

 

, こんな偶然てあるんだねー, あははー

 

いたいしかてこない.ツラい.

 

よぉちゃんがっかりしたでしょ., ホントはきで, こんな, 出会くほどえてるだって, ってるんでしょ?

 

いやそんなことってないよ!?というかそれをったらじことしてるだし…」

 

, そっか.요우쨩, きなんだよね?

 

うん, そうだよ…」

 

まってわれるとなんだかなぁ.

 

やっぱり, 彼女とかつくりたくて, アプリ使ってる?

 

彼女, .

ほしくないとえばになるけど.

どちらかといえば리코쨩へのいをれたくてめただけなんだよね.

正直うことはできないけど.

 

彼女ほしくないとえば, になるかな

 

そっか…」

 

리코쨩?彼女とか, ほしくないの?

 

ほしい, けど…」

 

けど?

 

, きないるんだ

 

それをいた瞬間, 視界になったがした.

駄目, , .

 

, そうなんだ!리코쨩かわいいからきっと大丈夫だよ!

 

大丈夫, だよね?笑顔得意だから, 多分上手えてる.

そうだけどぐっとえて.

 

そう?OKしてくれるかな?

 

するする!리코쨩告白されてちないなんていないって!

 

これはお世辞じゃなく本心.

こんなかわいい.

男女関係なくになってしまうんじゃないかと.

あぁ, ましいな.리코쨩われてる, ましくてたまらない.

 

ホント?요우쨩, ちてくれる?

 

?うんうん?

 

なぜ?

もうとっくにちてますけど?

 

じゃあ勇気出して, いいのかな…」

 

리코쨩?どうしんっ

 

らかい感触.

一瞬だけくっついて, 一瞬にしてれてしまったそれは, れもなく리코쨩.

 

 

んだている.

 

, 요우쨩のことがきなの., 彼女になって!

 

これ, じゃないよね?

をつねるとじんじんとみがじられた.

 

こんなのずるいってわかってるけど, しかないってって요우쨩彼女いないみたいだし, チャンスかもって…」

 

梨子, ちゃん!

 

彼女華奢両肩をがしっとつかむ.

 

요우쨩?

 

があのアプリを使めたのはね, れたかったからなんだ.리코쨩へのいを

 

「…!それって…」

 

でもやっぱり, れるなんてできなかったん

 

結局無理だった.

だって彼女のことが, どうしようもなく,

 

渡辺요우, 리코쨩のことが!大好きであります!だから!ってください!

 

「…はい.よろしくね, よーちゃん

 

大切, します

 

ふふ., デートの, しよっか

 

うん!

 

 

 

 

 

 

 

渡辺요우, 17.

ひょんなことから使ったアプリで.

きな出会うことができました.

'번역대기 > 단편' 카테고리의 다른 글

이제 얼버무리지 마  (0) 2020.07.12
상화  (0) 2020.07.12
심야의 방문자  (0) 2020.07.12
리코「오늘 욧쨩에게 고백한다…!」  (0) 2020.07.12
C+Y  (0) 2020.07.12
  Comments,     Trackbacks